Herb and Dijon-crusted rack of lamb with Niçoise vegetables and gratin potatoes