Tea-smoked barbecued lamb chops with spicy Korean miso