Tahini-marinated chicken with tabbouleh and flatbreads